华林看世界

         今天去达卡瓦小学参加镇政府召开的达卡瓦镇发展会议，主要讨论给达卡瓦中学修教室的捐款问题。本来，镇上发的通知是上午9点钟开会。因对当地开会迟到的情况太了解了，我们算到上午10点才去。到了那所小学校，开会的人多数没有到，只有少数几个人。于是，又让司机将车开回中心，等到快11点了，才又去开会。此时，教室里才坐有很多开会的人了。

       会议11点钟开始，镇长、镇干部、各村村长、村干部、当地企业代表、专业大户参加了会议，会议由副镇长主持。先是镇长和副镇长开场白，要求各村兑现上次会议的捐款计划。然后，各村村长汇报中学教室修建的捐赠落实情况。接着副镇长讲话，将各个村的村长批评一通，说每个村20-30万坦先令的捐赠计划，除一个村，兑现了一部分外，其他村一分钱都没有兑现。接着，各村村长又发言，解释捐款工作的困难。会议开得很长，拉拉杂杂的。然后，各企业代表、专业大户发言认捐。发言的，有位马赛养牛大户，他家放牧了500多头牛。另一位发言的马赛人，他家放牧了200多头牛。当然，我也代表中心发了言，表示中心将在中学建设中尽一份力，并请他们下周一来中心收捐款。

整个会议都是讲斯瓦西里语，我大部份听不懂。镇长怕我听不懂，特意安排镇农技术推广官员与我坐在一起，将会议内容大致讲给我听。 因今天是周五，那位推广官员是穆斯林，因祷告时间到了，他到点就去拜穆罕默德去了。

在他离开后，镇长又安排镇上负责营养健康的官员坐在

我是一只飞鸟，

        在蓝天下翱翔。

        黎明中，

        准时地苏醒。

        迎着霞光，

        向着朝阳，

        我舒展双翅，

        为着全新的飞行。

我是一只飞鸟，

         在白云端翱翔。

         风雨里，

         尽情地腾飞。

         划过长空，

         掠过田野，

         我奋力冲剌，

         为着优雅的盘旋。

我是一只飞鸟，

        在自由中翱翔。

        ......

在非洲许多国家，物质生活相对贫穷，发展也相对落后，居住环境也相对原始。然而，在非洲呆上一段时间后，你会发现，非洲的年轻人，特别是女孩子，还是很爱美的。爱美之心，人人皆有之，世界各地都如此。非洲也不例外，只是爱美的方式和美学的标准有所不同而已。

       在坦桑尼亚，当地的妇女，特别是女孩子，外出时都喜欢穿戴得干干净净，打扮得漂漂亮亮的。她们身上的民族服装，五颜六色的，十分鲜艳，耀眼夺目，尽管衣料的质地欠佳。还另说，当地民族服 装、头巾和康嘎的鲜艳色泽，倒与她们深深的肤色搭配得协调，给人一种别样的美感。

       都说坦桑尼亚女孩子们在相机镜头面前很害羞，很扭捏，这可能是当传统女孩子的态度。以前，给她们拍照，也确实这样。近年来，发现当地女孩子在镜头面前要大方多了，有时还主动要你给她们照相。而且，她们也爱在镜头面前摆出各种造型，尽情对着相机展现自己的美。这不，就连我们示范中心对面一所中学的女生，面对相机镜头也很大方了。

        据说，这个中学毕业班的学生马上就要毕业了。这一周来，学校的老师分几次带着毕业班的学生，到我们示范中心的花园里来拍照。来拍照的学生中，女生占绝大多数。看到这么多当地中学生，我也动了拍人物特写念头。毕竟，当地人对拍照是比较保守的，特别是女孩子，很难让人拍照。这么好的机会，不能错过了。于是，我就将随身带的手机拿出开始试着加入他们拍了起来。也 许，这些中学生思想开放一些。

前面写了一篇东非马赛妇女的生活故事，其中自然涉及了她们的婚姻问题。其实，非洲虽然相对贫穷、落后与原始，但他们的婚礼却与世界上其他地方一样，也是比较讲究的。比如，坦桑尼亚当地人结婚，除了教堂结婚仪式、婚礼晚会、晚宴外，还有许多的程序的。其中，拍婚照，也是一项重要仪式。他们除了拍正式的婚照外，还要在婚礼期间，拍许多情景婚照。情景婚照，有不同场景，有在教堂前拍，又在海滩拍的，也有在酒店的花园里拍的。关于当地的婚礼，我也写就此题材写过数篇。本篇，就也以拍婚照来写。

今天中午，对面中学一群快毕业的中学生又在老师的带领下，到我们示范中心的花园里拍照。我也趁机，拍了几张当地中学生题材的人物写真照。

然后，午休。午休起来，正在冲澡。门卫头就来敲我宿舍门了，说是达卡瓦小镇的村民有结婚的，要进示范中心的花园里来拍婚照。结婚是喜事，要借用我们示范中心的场地，这个方便自然要给村民们。于是，我就让保安头请他们进来。

洗完澡后，也到花园里去看。果然，一群人正簇拥着一对新人在花园里拍婚照。呵呵，我们示范中心成了当地人拍婚照的场所了。这种情况，有好几次了。说实话，在达卡瓦镇这个地方，直还找不到像我们示范中心这样漂亮环境的地方。所以，当地人要想找好点的地方拍照，有时也自然想到了我们示范中心。

当他们见到我时，对我直叫：相机，相机。他们的意思是，请我拿相机也帮他们拍一下。我本有此意，一听到他们的请求，正合我意。于是，飞快跑回宿舍，拿了单反相机，也帮着给他们拍起来了。我准备拍完并整理后，将相片用whatsapp发给他们。

今天晚上，将拍的照片在笔

说到马赛人，人们都会被其鲜艳夺目的民族服饰所吸引，不管是男人和女人，都引人注目。马赛族的女人们　不论老幼，都留着光头，衣裹袍布，像尼姑一样。她们脖子上套着一大圈圆盘装饰，还有很多其他饰品。

今天这篇随笔，不谈马赛女人的服饰，只想讲述一下父权制下的马赛女人生活故事。

众所周知，东非的马赛族，是一个强烈父权制部落社会。在这里，男人的地位很高，女人的地位很低。一个马赛女人的一生都活得很艰辛。

马赛女孩从小就要负责烹饪和挤奶等家务活动。当她要从女孩过渡到女人时，她必须经历涉及女性割礼的通行仪式。通常，马赛女孩在11至13岁之间受割礼。届时，她将穿着深色的衣服，用标记涂上她的脸，并在仪式完成后盖上她的脸，然后，进行女性割礼——女性生殖器切割（FGM）。割礼这种做法依然深深地扎根于马赛的传统中，而且在很大程度上被视为必要的，因为马赛男子通常为尚未受割礼的女孩付出价值低得多的新娘聘礼，甚至完全拒绝娶她。

一旦女孩经过割礼成为“女人”，这些女孩中的大多数都被强迫和已经有很多妻子的老年男子结婚。结婚的对像是父亲选择的男人，以换取牛和现金。这些小孩新娘将是多个妻子之一，不久之后就开始生孩子，并且将生育有许多孩子。不管她的健康或抚养能力如何，她们常常生育三到五个小孩，其中一半会在五岁之前夭折。一名马赛妇女除了在最恶劣的身体虐待案件外，绝对不会被允许离婚，即使丈夫父亲选择的是一名在她仍然十几岁时便死亡的老男人，也不会允许再结婚。 相反，她成为她死去丈夫的一位兄弟的财产。

马赛妇女每天都会很早起床，给奶牛挤奶，并走到数公里远有水源的地

华林居士案：我们每一个人，都有纯真蒙昧的童年，风华正茂的少年，激情澎湃的青年。到了中老年时期，从童年到青年成长的事儿，常常会在记忆中，清晰的再现。居士现在已到中老年期，也常爱回忆以前的事。当年那些事儿，居士也写过很多。比如，我的饥饿童年，合川医院家属院的孩提时光，一个中学生的文革记忆，1977年考大学的经历，我的大学生活，等等，等等。现在，如果把那些随笔梳理起来，说不定会编成我青年时代的回忆录。但是，我青年时代有一个重要的时期，那是我上山下乡的经历，不能漏掉。这篇随笔，就把它补上吧。

1976年7月，我从合川二中高中毕业。毕业以后，每个青年的命运，都要随着那个时代的要求，或听从伟大领袖的号召。作为高中毕业的知识青年，绝大多数人的命运，是到农村去，上山下乡，插队落户。因为这是伟大领袖的号召。他让青年到农村去，接受贫下中农的再教育。并说，农村是一个广阔的天地，在那里是大有作为的。其实，伟大领袖毛主席说的接受贫下中农再教育，按林副主席的话来说却是“变相劳改”。这是他的政变纲领《571工程纪要》中明确是这样讲的。其实，当我下山以后才了解到，这里的贫下中农对伟大领袖要知识青年上山下乡的号召，也是不买账的。他们说：我们都饿得没饭吃，青黄不接，锅儿吊起打了，你们知青还来与我们抢饭吃。

我高中毕业以后，却有两个选择：要么留在城里待业，要么上山下乡，到农村去插队落户。当时论我家的条件，孩子只有我与我姐两个。我姐也是去年高中毕业，已经上山下乡了。按国家政策，家里面如果只有两个孩子，可以留一个不下乡。因此，我是可以留在城里面不下乡的。但是，当时因为人很年轻，思想很冲动，认

坦桑尼亚的森林遭到武装非法采伐团伙和木炭开采的攻击。但是，打击森林砍伐的斗争，会有一个有益的盟友——蜜蜂。虽然，其也可能很快就会面对自己生存斗争。

数以千计的无人机嗡嗡飞在在坦桑尼亚的平原上，每只通过数千个小镜头俯瞰下面的环境。雄蜂不可能带有目前部署用于监测森林砍伐的自动无人机的高科技小配件，但它们却被证明是坦桑尼亚中部辛吉达省森林保护的有用盟友。

这种不起眼的昆虫，大自然也为他们在森林保护上分配了任务。二十年来，坦桑尼亚每年以40万公顷的速度正在失去森林覆盖面积。根据联合国粮农组织作的最近全球森林资源评估，森林损毁导致了生物多样性的丧失和土壤流失。

在一个贫穷普遍存在、几乎没法赚钱的省份，当地人则为了生产木炭而砍伐树木。位于坦桑尼亚的养蜂业社会风投机构“坦噶尼喀蜂业”的联合创始人吉米·阿金德勒（Jimi Akindele）称，这种森林采伐贸易额占非洲大部分国家家庭收入的一半以上，一些人甚至组织起来，通过 武装非法采伐的方式，剥夺了宝贵的森林资源。

农村有机养蜂，可以为那些企图通过采伐获得现金的人们提供一种具有财政吸引力的替代方案，那至少是一种希望。

赋予妇女权力

位于全国主要养蜂区之一的辛吉达省，“坦噶尼喀蜂业”主要与妇女主导的合作社合作。该机构目前支持326个妇女团体，为他们提供小额信贷，更现代化的技术和方法，重要的是提供利润丰厚的市场。阿金德勒也是律师，他说：我们机构以妇女为重点，这并不是巧合。

“我认为，让妇女从事此行业，会取得辉煌的成果，因为她们的经济机会有限。”他对《全球理念》记者说道。

               在1915年，英国皇家植物园副主任亚瑟. 希尔写道：“多年来，世界上有三种东西刺激了男人在地球表面广范围地远行，它们是黄金、香料和药物。”

希尔继续论述道：正是在最后的两种东西，它们是创造一些最早的植物园的动力。然而，多年来，植物园的功能已经转移和扩大，由旧时代的药材和烹饪调料种植园已经让位于带有公众科教和研究与资源保存功能的综合机构。

在本周，《自然》（植物版）发表了一项研究报告，突出了这些努力的成果：对1,116种植物收集园的调查显示，他们保存有有代表世界植物种总量约30％的植物资源。这证明了植物园员工的智慧，在面临日益增长的增收压力下，这些植物园还能够保存如此丰富的多样性种质资源。

但是，此项研究也表明，随着世界上20％的多样性植物种濒于灭绝的威胁，在植物种保护方面还有改进的余地。例如，这些植物种资源的收集保存是不平衡的：正在失踪的植物种中，有76％来自热带地区。非维管束植物属，如苔藓，收集保存种类不足5％。 （虽然种子库可以收集一些失落的物种，但某些物种仍然是最好以种植的方式保存。）

其中一些反映了数据上的偏差。只有约三分之一的植物园被纳入了研究，资源较少的植物园不太可能将收集的信息上传到数据库。但数据也指出，需要将保护工作重点放在被忽视的植物分类群上。

鉴于资源有限，最好的办法就是协调植物园之间的工作。许多动物园长期以来一直是这样做的。作物研

对于Monongahela河弯道的一个磨坊小镇多诺拉（Donora）的居民来说，每天附近锌钢厂的烟霾污染是他们养家糊口所付出的成本。但是在1948年10月27日，对多诺拉而言，这个城镇醒来时，发现处在一个异常乌黑的天空下。第二天，高中橄榄球队的四分卫因看不到他们的队友而不能够完成一个单项冲过动作。

这个镇被烟雾吞噬了五天，直到暴风雨终于将雾霾污染从山谷中扫除。此时，这个镇三分之一以上的人已经生病了，有20人死亡。另有50人在接下来的几个月中丧生。

在多诺拉悲剧之后，联邦政府开始控制将污染物排放到空气中的行业。后来几十年里，环保倡导者不断争取，并赢得了在空气污染控制上更严格的规定。由此产生的影响是：自1970年通过规定美国的有害空气污染物排放限制的“净化空气法”以来，六种常见空气污染物的排放总量已经下降了约70％。自2000年以来，美国35个主要城市的不健康空气的总天数已经下降了近三分之二。“这是公共卫生的巨大成功案例之一，”华盛顿大学西雅图公共卫生学院的内科和流行病学家J. 考夫曼说道。

我们的身体感觉到差异。在《美国医学学会杂志》（JAMA）去年报道的一项研究中，在1993年至2012年期间，研究人员跟踪了南加利福尼亚州的4,602名儿童，以了他们解肺部健康情况与三种常见空气污染物的相关性。在，随着臭氧、二氧化氮和颗粒物质的水平在一段时期内的下降，那些被报告有每日咳嗽症状的儿童数量也随之而减少，持续充血和其他肺部刺激症状的儿童人数统计数据也是如此。在研究开始时，48％的哮喘儿童在上一年被报告患有支气管炎症状。在研究期间污染物下降最多的社区，哮喘儿童的支气管炎患病率下降程度达30％。

          世界的热带森林正在呼吸 - 这不是一个缓解全球变暖的标志。 现在这些热带森林不但没能吸收让气候变暖的气体来平衡生态，而且这些所谓的“地球上的肺”开始释放起让气候变暖的气体来。

一项基于亚洲、非洲和美洲热带地区的卫星图像分析的新研究表明，热带森林比大气层排放更多的CO2，其CO2排放是由于森林砍伐和森林转化为城市空间如农场或道路等造成的。 但超过三分之二的CO2的排放来自不太明显的原因——现有森林中树木数量和多样性的下降，研究人员在2017年9月28日在线《科学》杂志上发表科研报告称。

热带森林遏制大气中CO2上升，吸收碳素，并将其贮藏在茎、叶和根中。砍伐森林带来的影响是明确的：其减少了吸收CO2的树木数量。然而，即使看似完整的森林，也可能因选择性砍伐、环境变化、森林大火或疾病而使其退化或使其吸收CO2功能受到干扰。

作为此项研究的领头作者，马萨诸塞州法尔茅斯的Woods Hole研究中心的森林生态学家和遥感专家亚历山德罗·巴奇尼（Alessandro Baccini）说：与卫星图像中容易看到的森林砍伐不同，这些由其它因素造成的森林退化是很难发现的。退化的森林看起来仍然像森林，但树木密度较低，含有的碳生物量较少。

“碳密度是一个重量，” 巴奇尼说。 “问题是空间中没有卫星可以估计其重量。”

所以巴奇尼和他的同事们设计了自己的测定方式。首先，他们提出了使用现场观察和NASA光检测和测距数据或激光雷达（NASA

华林居士案：说起非洲，人们都会想起大像、狮子、长颈鹿等野生动物。是的，这些野生动物是非洲的象征。但现在，这些野生动物越来越少，它们被联合国列为保护的对象。世界上很多人都投入了野生动物保护事业，有的人甚至还为此奉献出了生命。其实，我们在非洲的中国人也是热爱野生动物，并极用实际行动参入野生动物保护事业。昨天，中水电坦桑尼亚工程经理部的一位朋友，向我发了一篇他们营救遇难大象的纪实稿件。他们的事迹，读来很感人。谁说中国人不关爱野生动物？让那些天天抹黑中国人的某些人闭嘴吧。下面将此稿件在这里发出，让大家看看海外中国人对野生动物的大爱无疆。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2017年9月27日刚过午饭时间，“咣—咣——”几下敲门声：“Hello,my dear help us please.”这是当地政府部门的一个负责人站在门外喊道。随后在与他们的交谈中得知，原来是距离我们项目部大约40公里处的RUNGWA GAME RESERVE动物保护区内，有五头大象因饥渴，在寻找水源时，不慎掉入一个泥坑里了。

此时，从他们的眼神里我们可以看的出，中国人的营地就是那掉在坑里的五头大象的唯一希望了。我们项目负责人得知此事毫不犹豫的伸出援助之手，迅速组织人员设备争分多秒赶往现场。在路上他们跟当地政府官员和自然动物保护区的负责人，边走边商量救援方案。

一项来自夸祖鲁 - 纳塔尔省的古代人类遗骸的基因组分析显示，南非在撰写人类历史方面具有重要作用。一个来自瑞典乌普萨拉大学、南非约翰内斯堡大学和南非威特沃特斯兰德的研究团队在9月28日早期在线的“科学”杂志上发表了他们的研究成果。

该研究团队对2300-300年前在南非生活的七个人类个体遗骸的基因组进行了排序。 结果显示，生活在2300-1800年前三个最古老的人类与南部Khoe-San部族的后裔有遗传关系，而生活在500-300年前的四位较年轻的人类个体与当今南非班图语群体有遗传关系。该研究论文的共同第一作者、乌普萨拉大学人口遗传学家Carina Schlebusch说：“这说明了发生在南部非洲的人口更替。”

根据古代的石器时代狩猎采集人遗骸的基因组分析，作者估计：现代人之间的异化，应发生在35万到26万年前。 35万年前最深刻的分化时期，可以南非东海岸巴利多湾古代石器时代狩猎采集者男孩遗骸与西非曼奇卡的对比为代表。“这意味着现代人比以前想象的更早出现。“乌普萨拉大学的人口遗传学家Mattias Jakobsson如是说，其与约翰内斯堡大学的石器时代考古学家Marlize Lombard一起领导了该项目。

东非的化石记录，特别是奥莫化石和赫尔托化石经常被用来设定解剖学意义上的现代人类大约出现在18万年前。关于现代人类的分化时间，更深层次的估计为发生在35万至26万年前，这与同时代在南部非洲的小脑人纳莱迪弗洛里斯巴德和hoedjiespunt化石是一致的。 “现在似乎至少两个或三个人类种在这段时间里占领着南部非洲大陆，这也代表了早期阶段的中石器时代。”

         2016/2017雨季，坦桑尼亚中国农业技术示范中心的中国专家，与坦农业部千里马农业研究所专家和姆沃梅罗区达卡瓦镇农业推广官员合作，在莫罗戈罗省达卡瓦镇开展了村级水稻栽培示范项目，包括Wami Dakawa和Kwa Muhuzi两个村的非灌溉示范小区，以及Wami Dakawa 和 Kwa Muhuzi 两个村的灌溉示范小区。这个村级水稻示范项目涉及80名当地农户参与的田间实作与技术学习，并让当地几百农户深受鼓舞。

在示范项目实施过程中，中国专家为当地农民提供水稻高产栽培技术指南、田间技术指导和咨询，以及一定数量的种子、化肥和农药。当地的农民在示范稻田里学习和实践中国农业技术。

结果表明，示范田水稻表现良好，产量高。根据收割后农民自己测产结果，2个非灌溉（依靠天然降水）示范小区单位产量均值达到8.06吨/公顷（3.23吨/英亩）水平，最高产量达到8.6吨/公顷（(3.44 吨/英亩）；同时，4个灌溉示范小区的单位产量均值达到8.95吨/公顷（(3.58 吨/英亩）或接近9吨/公顷，最高产量达到10.08吨/公顷（(4.03 吨/英亩），附Rajun Ismail Kisavuli先生写的关于示范村项目报告作为参考。

表1 达卡瓦镇农技推广官员统计的4个村水稻示范田的实测产量记录

4个村级稻田示范田的高产记录让中国的技术得到了当地农民的热情赞扬。越来越多的当地农民打算在以后的年份在自己的稻田里学习应用中国技术来获得高产并且提高收入。

华林居士案：翻译介绍一篇非洲人类考古学的文章。以前写关于坦桑尼亚部落的文章，说现代人类起源于非洲，人类的祖先在非洲。有人批评我，说乱信西方学者的，意思说我忽视了北京猿人的存在，是在崇洋媚外。其实，人家西方学者也没有说人类起源于欧洲，而是说起源于非洲。况且，人家有扎实的考古实证与人类基因组分析等科学依据的。在科学面前，我宁愿被戴上崇洋媚外的帽子，而相信最早的现代人类起源于非洲，而非中国。科学就是科学，这与爱国与不爱国无关。

仅在两年前，研究人员才在非洲发现了的第一个古代人类基因组：埃塞俄比亚一个洞穴中的一个骨架提取出了具有4500年历史的DNA。

星期四，一个国际科学家团队报告说，他们已经从在马拉维发现的古代人类骨骼碎片中恢复了具有8,100多年历史的更古老 基因。研究人员还从非洲东部和南部的其他15个古代人类骨架中获取了DNA，并将其与现代非洲人的基因进行了比较。

在《细胞》杂志上发表的论文中，他们的分析揭示了非洲史前神秘过去的重要线索，包括大规模迁移的细节，这种大规模迁移造成了我们今天所知道的人口分布状况。

“这里有一些奇妙的见解，”牛津大学遗传学家乔治·巴斯比（George Busby）评论道，他本人没有参与这项新研究。

欧洲是科学家们最早能够使用古代DNA来揭示人类远古过去的地方。博物馆巨大的考古收藏记骨格中包含着DNA，其一旦重建，就可以揭示非洲大陆追逆到四十万年前的史前人类遗传史。

在马拉维进行实地工作的埃默里大学考古学家杰西卡·汤普森（Jessica C. Thompson）说：“看看我们对欧洲史前人类史了解的进展，简直要让人疯狂。”